Updates golang/go#15251

Change-Id: I723a70cdc6169252d2088dfcceea89ec5f8f9bc4
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/21859
Reviewed-by: David Crawshaw <crawshaw@golang.org>

My previous https://golang.org/cl/22101 to add context throughout the
net package broke Plan 9, which isn't currently tested (#15251).

It also broke some old unsupported version of Windows (Windows 2000?)
which doesn't have the ConnectEx function, but that was only found
visually, since our minimum supported Windows version has ConnectEx.
This change simplifies the Windows and deletes the non-ConnectEx code
path.  Windows 2000 will work even less now, if it even worked
before. Windows XP remains our minimum supported version.

Specifically, the previous CL stopped using the "dial" function, which
0intro noted:
#15333 (comment)

This CL removes the dial function instead and makes plan9's net
implementation respect contexts, which likely fixes a number of
t.Skipped tests. I'm leaving that to 0intro to investigate.

In the process of propagating and respecting contexts for plan9, I had
to change some signatures to add contexts to more places and ended up
pushing contexts down into the Go-based DNS resolution as well,
replacing the pure-Go DNS implementation's use of "timeout
time.Duration" with a context instead.

Updates #11932
Updates #15328

Fixes #15333

Change-Id: I6ad1e62f38271cdd86b3f40921f2d0f23374936a
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/22144
Reviewed-by: David du Colombier <0intro@gmail.com>
Reviewed-by: Mikio Hara <mikioh.mikioh@gmail.com>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>
Run-TryBot: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>